阪泉之战：黄帝战炎帝
轩辕修德振兵，与炎帝战于阪泉之野，三战得其志
原文
黄帝者，少典之子，姓公孙，名曰轩辕。生而神灵，弱而能言，幼而徇齐，长而敦敏，成而聪明。
轩辕之时，神农氏世衰。诸侯相侵伐，暴虐百姓，而神农氏弗能征。於是轩辕乃习用干戈，以征不享，诸侯咸来宾从。而蚩尤最为暴，莫能伐。炎帝欲侵陵诸侯，诸侯咸归轩辕。轩辕乃修德振兵，治五气，蓺五种，抚万民，度四方，教熊罴貔貅貙虎，以与炎帝战於阪泉之野。三战，然後得其志。
白话翻译
远古时候，有个氏族首领叫少典。少典的儿子就是黄帝，姓公孙，名字叫轩辕。据说黄帝生下来就有神奇的灵性——还是小孩子的时候就能开口说话，年纪稍长就聪明机敏，成年后更是通达明智。
那时候，天子是神农氏。神农氏当了几百年天下共主，到了晚期，势力渐渐衰落，各地的诸侯打来打去，欺负百姓，神农氏也管不住。轩辕看不过去，开始操练兵马，讨伐那些不来朝贡的诸侯，诸侯一个个前来归附。
当时诸侯里最凶狠的是蚩尤，谁都拿他没办法。炎帝又想欺负别的诸侯，诸侯又都跑来投奔轩辕。于是轩辕一面修明德政，一面整顿军备——调和气候、播种五谷、安抚百姓，连熊、罴、貔、貅、貙、虎这些勇猛的部落军队都训练出来，准备跟炎帝决一死战。
双方大军在阪泉（今河北怀来一带）的原野上摆开阵势。一场打完不分胜负，再打，再打——前后打了三回，轩辕才终于战胜炎帝，如愿得胜。