文王伐崇与四方诸侯
伐犬戎、密须、耆、邘、崇侯虎；受命称王
原文
明年，伐犬戎。明年，伐密须。明年，败耆国。殷之祖伊闻之，惧，以告帝纣。
- 纣曰：“不有天命乎？是何能为！”
明年，伐邘。明年，伐崇侯虎。而作丰邑，自岐下而徙都丰。明年，西伯崩，太子发立，是为武王。
后十年而崩，谥为文王。改法度，制正朔矣。追尊古公为太王，公季为王季：盖王瑞自太王兴。
白话翻译
第二年，西伯讨伐犬戎；再一年，伐密须；再一年，打败耆国。殷国的祖伊听到消息，惶恐地跑去报告纣。
纣头也不抬地说：“我岂不是有天命在身吗？他又能奈我何！”
再一年，西伯伐邘；再一年，灭了崇侯虎——这位当年告过他的小人。接着营建丰邑，从岐山迁都到丰。又过一年，西伯去世，太子发继位——这就是武王。
从即位到死去，西伯在位一共五十年。周朝改法度、定正朔，都从他这里开始。他追尊古公为“太王”、公季为“王季”——是因为周的祥瑞实际上从太王起就显露了。