襄王奔郑、晋文公纳王
王子带与戎翟作乱，襄王出奔郑；晋文公勤王诛子带，纳襄王
原文
二十五年，惠王崩，子襄王郑立。襄王母蚤死，后母曰惠后。惠后生叔带，有宠于惠王，襄王畏之。三年，叔带与戎、翟谋伐襄王，襄王欲诛叔带，叔带奔齐。齐桓公使管仲平戎于周，使隰朋平戎于晋。王以上卿礼管仲。
- 管仲辞曰：“臣贱有司也，有天子之二守国、高在。若节春秋来承王命，何以礼焉。陪臣敢辞。”
- 王曰：“舅氏，余嘉乃勋，毋逆朕命。”
管仲卒受下卿之礼而还。九年，齐桓公卒。十二年，叔带复归于周。
十三年，郑伐滑，王使游孙、伯服请滑，郑人囚之。（……王怒欲以翟伐郑；富辰数谏不听；）王降翟师以伐郑。王德翟人，将以其女为后；富辰又谏，王不听。十六年，王绌翟后，翟人来诛，杀谭伯。富辰叹曰：“吾数谏不从。如是不出，王以我为懟乎？”乃以其属死之。
初，惠后欲立王子带，故以党开翟人，翟人遂入周。襄王出奔郑，郑居王于氾。子带立为王，取襄王所绌翟后与居温。十七年，襄王告急于晋，晋文公纳王而诛叔带。襄王乃赐晋文公珪鬯弓矢，为伯，以河内地与晋。二十年，晋文公召襄王，襄王会之河阳、践土，诸侯毕朝，书讳曰“天子狩于河阳”。
白话翻译
惠王二十五年去世，儿子襄王郑继位。襄王生母早死，后母惠后很得惠王宠爱，为惠王生了王子带。襄王心里忌惮叔带。即位三年，叔带联合戎、翟谋反，襄王要诛他，叔带吓得奔到齐国。齐桓公派管仲去给周平定戎人之乱，派隰朋去给晋国平戎。周王要用上卿之礼对待管仲。
管仲推辞：“臣只是个卑微的小吏，周还有齐之二守国氏、高氏呢。若按规矩每年春秋来承王命，我受了上卿之礼，他们又该怎么办？陪臣不敢受。”
王笑着说：“舅氏（周以齐为舅氏），我嘉奖你的功勋，不要拒绝我的好意。”
管仲最终受了下卿之礼而归。九年，齐桓公去世。十二年，叔带回周。
十三年，郑伐滑国，周王派游孙、伯服去求情，郑人把他们给扣了。周襄王大怒，要联合翟（狄）人去伐郑。富辰劝阻了多次，王不听，还是用翟兵伐郑，又感翟人之功，要立翟女为后。富辰再谏，王仍不听。十六年，襄王废黜翟后；翟人来诛，杀谭伯。富辰长叹：“我屡次劝谏王不从——若我自己不出战而活，王一定以为我怨恨他。”
说罢领着部属战死。
事情的根子其实在后宫：惠后当初就想立王子带，用党羽暗通翟人。后来翟人趁机攻入周，襄王只好出奔郑国。郑居王于氾地。子带自立为王，取襄王所废的翟后和他一起住在温。十七年，襄王向晋告急。晋文公纳王而诛叔带。襄王就赐晋文公珪、秬鬯、弓矢，立他为伯主，把河内的土地送给了晋。
二十年，晋文公干脆把襄王召过去，襄王到河阳、践土赴会，诸侯毕朝。因君尊臣卑的礼有违，史官避讳写成“天子狩于河阳”。