秦凿郑国渠：疲秦之计反益秦
韩使水工郑国说秦作渠；阴欲疲秦，觉而不诛；渠成而关中为沃野
原文
而韩闻秦之好兴事，欲罢之，毋令东伐，乃使水工郑国间说秦，令凿泾水自中山西邸瓠口为渠，并北山东注洛三百馀里，欲以溉田。中作而觉，秦欲杀郑国。郑国曰：“始臣为间，然渠成亦秦之利也。”
秦以为然，卒使就渠。渠就，用注填阏之水，溉泽卤之地四万馀顷，收皆亩一钟。於是关中为沃野，无凶年，秦以富彊，卒并诸侯，因命曰郑国渠。
白话翻译
韩国打听到秦国好兴办大工程，便想使个计谋，把秦国拖住、不让它腾出手来东伐。于是派了个水利专家——名叫郑国——去做间谍，跑到秦国劝秦王开一条大渠：从中山以西的瓠口开始，引泾水沿着北山东流，一直注入洛水，全长三百多里，美其名曰灌田，实则是想把秦国的人力、财力拖垮。
工程干到一半，秦国察觉到这是韩国的”疲秦之计”，秦王一怒之下就要杀郑国。郑国不慌不忙：“起初臣确是韩国派来的间谍没错。可这条渠一旦修成，对秦国终究也是一桩大好事啊。“
秦王一听倒也在理，就让他把渠修完。
渠通了以后，秦人引来带着泥沙淤浆的泾水，一气浇灌了盐碱地四万多顷，亩产都能达到一钟。关中从此成了肥沃的粮仓，再也没闹过饥荒。秦国靠着这份积累变得强大，终于把六国一个接一个吞并。——这条渠就以它修渠人的名字命名，叫做”郑国渠”。