宋襄公之仁：泓之战
楚人未济不击、既济未陈又不击；泓之战大败，襄公伤股而卒
原文
八年，齐桓公卒，宋欲为盟会。
十二年春，宋襄公为鹿上之盟，以求诸侯於楚，楚人许之。
公子目夷谏曰：“小国争盟，祸也。”
不听。
秋，诸侯会宋公盟于盂。
目夷曰：“祸其在此乎？君欲已甚，何以堪之！”
於是楚执宋襄公以伐宋。
冬，会于亳，以释宋公。
子鱼曰：“祸犹未也。”
十三年夏，宋伐郑。
子鱼曰：“祸在此矣。”
秋，楚伐宋以救郑。
襄公将战，子鱼谏曰：“天之弃商久矣，不可。”
冬，十一月，襄公与楚成王战于泓。
楚人未济，目夷曰：“彼众我寡，及其未济击之。”
公不听。
已济未陈，又曰：“可击。”
公曰：“待其已陈。”
陈成，宋人击之。
宋师大败，襄公伤股。
国人皆怨公。
公曰：“君子不困人於戹，不鼓不成列。”
子鱼曰：“兵以胜为功，何常言与！必如公言，即奴事之耳，又何战为？”
十四年夏，襄公病伤於泓而竟卒，成公元年，晋文公即位。
三年，倍楚盟亲晋，以有德於文公也。
四年，楚成王伐宋，宋告急於晋。
五年，晋文公救宋，楚兵去。
九年，晋文公卒。
十一年，楚太子商臣弑其父成王代立。
十六年，秦穆公卒。
白话翻译
宋襄公八年，齐桓公卒，宋欲为盟主会诸侯。十二年春，宋襄公为鹿上之盟，向楚请诸侯归附，楚人许之。公子目夷谏：“小国争盟，祸也。”襄公不听。秋，诸侯会宋公盟于盂，楚执宋襄公。冬，释之。十三年夏，宋伐郑——郑亲楚。楚兵救郑，战于泓。宋兵未济，目夷曰：“彼众我寡，乘其半渡击之。”襄公不可。既济而未成列，又请击之，襄公复不许。楚兵既成列而后击之，宋军大败，襄公伤股——门官（侍卫）尽死。国人怨公，公曰：“君子不困人于厄，不鼓不成列之军。”子鱼（目夷）曰：“兵以胜为功，何以常言为？若必如公言，则奴事之可也，又何战为？”十四年夏，襄公因伤于泓之战终于去世。所谓“襄公之仁”，后世称此为迂腐之仁——空存仁义之名而失其国。