烛之武退秦师
秦晋围郑；烛之武夜缒而出，说秦穆公，秦师退
原文
四十一年，助楚击晋。
自晋文公之过无礼，故背晋助楚。
四十三年，晋文公与秦穆公共围郑，讨其助楚攻晋者，及文公过时之无礼也。
初，郑文公有三夫人，宠子五人，皆以罪蚤死。
公怒，溉逐群公子。
子兰奔晋，从晋文公围郑。
时兰事晋文公甚谨，爱幸之，乃私於晋，以求入郑为太子。
晋於是欲得叔詹为僇。
郑文公恐，不敢谓叔詹言。
詹闻，言於郑君曰：“臣谓君，君不听臣，晋卒为患。然晋所以围郑，以詹，詹死而赦郑国，詹之原也。”
乃自杀。
郑人以詹尸与晋。
晋文公曰：“必欲一见郑君，辱之而去。”
郑人患之，乃使人私於秦曰：“破郑益晋，非秦之利也。”
秦兵罢。
晋文公欲入兰为太子，以告郑。
郑大夫石癸曰：“吾闻姞姓乃后稷之元妃，其後当有兴者。子兰母，其後也。且夫人子尽已死，馀庶子无如兰贤。今围急，晋以为请，利孰大焉！”
遂许晋，与盟，而卒立子兰为太子，晋兵乃罢去。
白话翻译
郑文公四十一年，郑国帮着楚国打晋国。这是有原因的——当年晋文公重耳流亡路过郑国，文公对他不讲礼数；加上这回郑国又助楚攻晋，旧账新账凑到了一起。
到了四十三年，晋文公联合秦穆公一起把郑国都城团团围住，要算总账。
郑国危急。这时候，大夫烛之武自告奋勇，说：“让我夜里出城见秦穆公，或许能分化秦晋。”国人连夜用绳子把他从城墙上缒下去。
烛之武见了秦穆公，不慌不忙地说：“秦、晋两大国围郑，郑是守不住了。可是灭了郑对您秦国有什么好处呢？越过别国去占远地，这道理您比谁都清楚。郑灭了，土地全归晋国——晋国强一分，秦国就弱一分啊。倒不如放过郑国，留着做您东边的‘东道主’，秦国使者来来往往，郑国替您供应住宿和粮食，岂不两全？
再说，当年您帮晋惠公回国，晋惠公许您焦、瑕两地——早上过了河，晚上就筑城防您，这您还记得吧？晋国什么时候讲过信用？他今天向东吞郑，明天要扩张就只能朝西——不啃秦国，还能啃谁？请大王三思。”
秦穆公一听越想越有理，当场和郑国结盟，掉头撤兵。晋文公见秦军跑了，孤掌难鸣，也只好罢兵。郑国这才答应晋国立公子兰为太子，换晋军退走。一场大难，全靠烛之武一席话化解。