朱虚侯刘章与诸吕之诛
章酒酣歌《耕田》以讽吕氏；后助周勃诛诸吕
原文
硃虚侯年二十，有气力，忿刘氏不得职。尝入待高后燕饮，高后令硃虚侯刘章为酒吏。章自请曰：“臣，将种也，请得以军法行酒。”
高后曰：“可。”
酒酣，章进饮歌舞。已而曰：“请为太后言耕田歌。”
高后兒子畜之，笑曰：“顾而父知田耳。若生而为王子，安知田乎？”
章曰：“臣知之。”
太后曰：“试为我言田。”
章曰：“深耕穊种，立苗欲疏，非其种者，鉏而去之。”
吕后默然。顷之，诸吕有一人醉，亡酒，章追，拔剑斩之，而还报曰：“有亡酒一人，臣谨行法斩之。”
太后左右皆大惊。业已许其军法，无以罪也。因罢。自是之後，诸吕惮硃虚侯，虽大臣皆依硃虚侯，刘氏为益彊。
其明年，高后崩。赵王吕禄为上将军，吕王产为相国，皆居长安中，聚兵以威大臣，欲为乱。硃虚侯章以吕禄女为妇，知其谋，乃使人阴出告其兄齐王，欲令发兵西，硃虚侯、东牟侯为内应，以诛诸吕，因立齐王为帝。
吕禄、吕产欲作乱关中，硃虚侯与太尉勃、丞相平等诛之。硃虚侯首先斩吕产，於是太尉勃等乃得尽诛诸吕。而琅邪王亦从齐至长安。
白话翻译
刘肥的小儿子、朱虚侯刘章年方二十，生得力大、性子烈，一肚子愤懑——眼看刘氏被诸吕压得抬不起头。有一次他陪吕太后宫中宴饮，太后点他做“酒吏”。朱虚侯请求：“臣是将门之后，请让我按军法行酒。”太后笑着说：“可以。”酒到酣处，刘章起身唱歌助兴，接着说：“请允许臣给太后唱一支‘耕田歌’。”吕后把他当小辈看待，笑道：“耕田——你老子才懂得，你生下来就是王子，哪会懂耕田？”刘章正色：“臣会。”太后：“你说给我听听。”刘章唱道：“深耕而密种，立苗要疏朗；非其种者，锄而去之。”吕后脸色一变。过了一会儿，有一个姓吕的人喝醉跑出席，刘章追出去拔剑一挥，那人脑袋便落地。回来禀报：“有一人逃酒，臣已按军法斩之。”太后左右都吓白了脸——可军法是她自己允准的，只得算了。从此姓吕的见了朱虚侯都发怵，连朝中大臣也悄悄倚仗他——刘氏又有了一点生气。
第二年吕后病死。吕禄做上将军，吕产做相国，都兵聚长安，准备作乱。朱虚侯娶的是吕禄的女儿，知道底细，暗中派人告诉哥哥齐王刘襄：“哥哥出兵西上，我和东牟侯做内应——诛诸吕，立兄为帝！”
吕家果然起兵。朱虚侯在城里与太尉周勃、丞相陈平联手，一举扑杀诸吕。刘章首先冲进宫中，一剑把吕产砍倒，之后一个接一个收拾吕氏众人。诸吕尽诛，朱虚侯立了大功——可后来大臣们却挑代王刘恒做了皇帝，齐王兄弟一方并未得到应有的酬劳。刘章心里憋了一口气，没几年就郁郁而终。