陈平分肉
乡祀陈平主分肉甚均；父老称之；平曰「使平得宰天下，亦如是肉矣」
原文
陈丞相平者，阳武户牖乡人也。少时家贫，好读书，有田三十亩，独与兄伯居。伯常耕田，纵平使游学。平为人长美色。人或谓陈平曰：“贫何食而肥若是？”
其嫂嫉平之不视家生产，曰：“亦食糠覈耳。有叔如此，不如无有。”
伯闻之，逐其妇而弃之。
里中社，平为宰，分肉食甚均。父老曰：“善，陈孺子之为宰！”
平曰：“嗟乎，使平得宰天下，亦如是肉矣！”
白话翻译
陈平是阳武户牖乡人。年轻时家贫，跟着哥哥过日子，爱读书、不肯下地。嫂子嫌他：“有这么一个小叔，不如没有！”后来他成家娶了个富家女，日子稍稍宽裕。
乡里有一回祭祀社神，按老规矩要分肉。众人推陈平做“分肉”的宰人。陈平动刀又细又匀，一块块递出去，人人心服。父老夸道：“好，陈家小伙子分得好！”陈平一笑：“叫我分一分天下，也会像分肉一样均匀。”乡人只当一句玩笑——没想到后来他进了汉营，真做到了宰相。