平王杀伍奢、伍员出奔
楚平王夺太子妇；杀伍奢；伍员（子胥）逃楚奔吴
原文
楚平王有太子名曰建，使伍奢为太傅，费无忌为少傅。无忌不忠於太子建。平王使无忌为太子取妇於秦，秦女好，无忌驰归报平王曰：“秦女绝美，王可自取，而更为太子取妇。“平王遂自取秦女而绝爱幸之，生子轸。更为太子取妇。
无忌既以秦女自媚於平王，因去太子而事平王。恐一旦平王卒而太子立，杀己，乃因谗太子建。建母，蔡女也，无宠於平王。平王稍益疏建，使建守城父，备边兵。
顷之，无忌又日夜言太子短於王曰：“太子以秦女之故，不能无怨望，原王少自备也。自太子居城父，将兵，外交诸侯，且欲入为乱矣。“平王乃召其太傅伍奢考问之。伍奢知无忌谗太子於平王，因曰：“王独柰何以谗贼小臣疏骨肉之亲乎？“无忌曰：“王今不制，其事成矣。王且见禽。“於是平王怒，囚伍奢，而使城父司马奋扬往杀太子。行未至，奋扬使人先告太子：“太子急去，不然将诛。“太子建亡奔宋。
无忌言於平王曰：“伍奢有二子，皆贤，不诛且为楚忧。可以其父质而召之，不然且为楚患。“王使使谓伍奢曰：“能致汝二子则生，不能则死。“伍奢曰：“尚为人仁，呼必来。员为人刚戾忍卼，能成大事，彼见来之并禽，其势必不来。“王不听，使人召二子曰：“来，吾生汝父；不来，今杀奢也。“伍尚欲往，员曰：“楚之召我兄弟，非欲以生我父也，恐有脱者後生患，故以父为质，诈召二子。二子到，则父子俱死。何益父之死？往而令雠不得报耳。不如奔他国，借力以雪父之耻，俱灭，无为也。“伍尚曰：“我知往终不能全父命。然恨父召我以求生而不往，後不能雪耻，终为天下笑耳。“谓员：“可去矣！汝能报杀父之雠，我将归死。“尚既就执，使者捕伍胥。伍胥贯弓执矢乡使者，使者不敢进，伍胥遂亡。闻太子建之在宋，往从之。奢闻子胥之亡也，曰：“楚国君臣且苦兵矣。“伍尚至楚，楚并杀奢与尚也。
白话翻译
楚平王有个太子叫建，安排大夫伍奢做他的太傅（太子的老师头），费无忌做少傅（副的）。——这费无忌，对太子建一点不忠心。
有一年，平王派费无忌到秦国替太子建去娶媳妇。秦女生得绝色，费无忌一看这情形，连夜飞马赶回楚国，对平王说：“那位秦女美得不得了，大王您不如自个儿娶了她，太子那边另外给找一位就是。”平王一听，真就把秦女接到了自己宫里，宠得不得了，后来还给他生了个儿子，名叫轸。另给太子娶了别家的女子。
费无忌凭着这一手，从此在平王面前得宠，把太子一脚踢开，转去巴结平王。可他心里又犯嘀咕：万一哪天平王死了，太子建继位，头一个就得砍他的脑袋——于是干脆一条道走到黑，日夜在平王面前讲太子的坏话。太子建的母亲是蔡国女子，本来就不受平王宠爱，平王便渐渐疏远了太子，把他打发到边城城父去守着，带兵防边。
过了一阵，费无忌又凑到平王耳边进谗：“太子自打为秦女的事心里就有气，恐怕对大王怨望得很。他如今在城父带着兵，外头又跟诸侯来往——臣怕他要起乱子，大王可得早防一手。”
平王一听也慌了，把太子的老师伍奢叫来审问。伍奢是个正直人，看出费无忌一路上都在陷害太子，干脆把话挑明：“大王您怎么能听信一个奸佞小臣的闲话，疏远自己亲骨肉？”费无忌在旁边一听就接腔：“大王要不趁早下手，这事他就办成了——到时候您可要叫他擒住了！”
平王勃然大怒，当场把伍奢下了大牢；又派城父的司马奋扬去杀太子。奋扬不忍心，走到半路上先派人给太子通风报信：“太子快逃，晚了就没命了！”太子建连夜奔到宋国去。
费无忌又在平王面前加了一把火：“伍奢有两个儿子，都有本事。不斩草除根，将来一定是楚国的大祸。不如用他们父亲做人质，把两兄弟骗来——来了一块儿收拾；要不然，后患无穷。”平王派人传话给伍奢：“你能把两个儿子叫来，就留你一条命；叫不来，今天就砍头。”
伍奢心里清清楚楚：“老大伍尚为人仁厚，我一叫他准来；老二伍员（子胥）性子刚烈、能忍辱、将来成得了大事——他一看这是假召，决不会来。”
平王不听，派人去召两兄弟：“来吧，来了就放你父亲一条命；不来，今天就杀伍奢。”伍尚真要去。伍员拉住哥哥说：“哥哥你想想——楚王叫我们兄弟俩，哪里是要留父亲的命？是怕我们逃了将来替父报仇！他拿父亲当诱饵，就是把我们骗去，一起杀掉。去了，父亲照死，仇也报不成。不如奔到别国，借别人的兵报这杀父之仇。两人都白送命，那叫没用！”
伍尚沉吟半晌，叹一声：“我也知道去了救不了父亲。可父亲叫我求生，我要不去，将来仇又报不成，岂不是给天下人笑话？”他回头对弟弟说：“你走吧！你能为父亲报仇；哥哥这一趟，就当回去陪他死。”
伍尚束手就擒。使者又来捉伍员。伍员张弓搭箭对着使者，使者吓得不敢近前——伍员趁机跳上马逃命。
伍奢在牢里听说二儿子跑掉了，长叹一声：“从今天起，楚国君臣有的是仗打了！”伍尚一到楚都，果然和父亲一起被杀。——伍子胥的这一段血海深仇，就是从这里结下的。