甘茂破宜阳
甘茂为左丞相；攻韩宜阳；五月而不拔；息壤之盟；终破宜阳
原文
甘茂者，下蔡人也。事下蔡史举先生，学百家之术。因张仪、樗里子而求见秦惠王。王见而说之，使将，而佐魏章略定汉中地。
惠王卒，武王立。张仪、魏章去，东之魏。蜀侯煇、相壮反，秦使甘茂定蜀。还，而以甘茂为左丞相，以樗里子为右丞相。
秦武王三年，谓甘茂曰：“寡人欲容车通三川，以窥周室，而寡人死不朽矣。”
甘茂曰：“请之魏，约以伐韩，而令向寿辅行。”
甘茂至，谓向寿曰：“子归，言之於王曰‘魏听臣矣，然原王勿伐’。事成，尽以为子功。”
向寿归，以告王，王迎甘茂於息壤。甘茂至，王问其故。对曰：“宜阳，大县也，上党、南阳积之久矣。名曰县，其实郡也。今王倍数险，行千里攻之，难。昔曾参之处费，鲁人有与曾参同姓名者杀人，人告其母曰‘曾参杀人’，其母织自若也。顷之，一人又告之曰‘曾参杀人’，其母尚织自若也。顷又一人告之曰‘曾参杀人’，其母投杼下机，逾墙而走。夫以曾参之贤与其母信之也，三人疑之，其母惧焉。今臣之贤不若曾参，王之信臣又不如曾参之母信著参也，疑臣者非特三人，臣恐大王之投杼也。始张仪西并巴蜀之地，北开西河之外，南取上庸，天下不以多张子而以贤先王。魏文侯令乐羊将而攻中山，三年而拔之。乐羊返而论功，文侯示之谤书一箧。乐羊再拜稽首曰：‘此非臣之功也，主君之力也。’今臣，羁旅之臣也。樗里子、公孙奭二人者挟韩而议之，王必听之，是王欺魏王而臣受公仲侈之怨也。”
王曰：“寡人不听也，请与子盟。”
卒使丞相甘茂将兵伐宜阳。五月而不拔，樗里子、公孙奭果争之。武王召甘茂，欲罢兵。甘茂曰：“息壤在彼。”
王曰：“有之。”
因大悉起兵，使甘茂击之。斩首六万，遂拔宜阳。韩襄王使公仲侈入谢，与秦平。
白话翻译
甘茂原是下蔡人，曾拜下蔡的史举先生学百家之学。后来经张仪、樗里子引荐见到秦惠王。惠王跟他一谈就满意，派他做将，协助魏章平定汉中。
惠王死后武王即位。不久蜀侯煇和相国陈壮起兵造反，秦王派甘茂去蜀国平乱。他回来以后，就被拜为左丞相，樗里子做右丞相。
秦武王三年，武王对甘茂说：“寡人想打通三川，好窥伺周室的九鼎——能做成这件事，死了也瞑目了。”甘茂说：“我先到魏国去，约魏一起伐韩，请向寿陪我去。”
甘茂到魏把事情说成，却叫向寿先回去，对武王说：“魏国同意了，可是请大王暂先别急着出兵。”武王一时不明白，亲自迎甘茂到息壤问个究竟。甘茂说：“宜阳是韩国的大县，名为县，其实抵得上一个郡。路远险阻，大军千里而攻，可不是容易的事。一旦打久了拔不下来，朝中难免有人背后议论——大王您就顶不住了。从前鲁国有个跟曾参同姓同名的人杀了人，第一个人跑来告诉曾母：‘曾参杀人了！’曾母照样织布。第二个人又来说：‘曾参杀人了！’曾母仍旧织布。等到第三个人跑来说，她就把梭子一扔，翻墙跑了。以曾参那么贤、他母亲那么信他，碰上三个人说，她还是慌了。何况我的贤不如曾参，大王对我的信任也不如曾母对儿子，到时候议论的人哪里只三个？我怕的就是大王把梭子一扔啊。”武王正色说：“我不听他们的。来，跟你盟誓！”两人就在息壤订下了这一盟约。
甘茂带兵猛攻宜阳。谁知一连五个月打不下来，樗里子、公孙奭果然在朝上议论纷纷，武王被说得心动，召甘茂回来想撤兵。甘茂只回了一句：“息壤的誓还在那儿！”武王一愣——对呀，是有这么一回事。于是再增兵前线，甘茂一鼓作气，斩首六万，终于攻下宜阳。韩襄王只得派公仲侈来谢罪求和。