彭越梁地游击
彭越为梁王，常游击断楚粮道
原文
沛公之从砀北击昌邑，彭越助之。昌邑未下，沛公引兵西。彭越亦将其众居钜野中，收魏散卒。项籍入关，王诸侯，还归，彭越众万馀人毋所属。汉元年秋，齐王田荣畔项王，乃使人赐彭越将军印，使下济阴以击楚。楚命萧公角将兵击越，越大破楚军。汉王二年春，与魏王豹及诸侯东击楚，彭越将其兵三万馀人归汉於外黄。汉王曰：“彭将军收魏地得十馀城，欲急立魏後。今西魏王豹亦魏王咎从弟也，真魏後。”
乃拜彭越为魏相国，擅将其兵，略定梁地。
汉王之败彭城解而西也，彭越皆复亡其所下城，独将其兵北居河上。汉王三年，彭越常往来为汉游兵，击楚，绝其後粮於梁地。汉四年冬，项王与汉王相距荥阳，彭越攻下睢阳、外黄十七城。项王闻之，乃使曹咎守成皋，自东收彭越所下城邑，皆复为楚。越将其兵北走穀城。汉五年秋，项王之南走阳夏，彭越复下昌邑旁二十馀城，得穀十馀万斛，以给汉王食。
汉王败，使使召彭越并力击楚。越曰：“魏地初定，尚畏楚，未可去。”
汉王追楚，为项籍所败固陵。乃谓留侯曰：“诸侯兵不从，为之柰何？”
留侯曰：“齐王信之立，非君王之意，信亦不自坚。彭越本定梁地，功多，始君王以魏豹故，拜彭越为魏相国。今豹死毋後，且越亦欲王，而君王不蚤定。与此两国约：即胜楚，睢阳以北至穀城，皆以王彭相国；从陈以东傅海，与齐王信。齐王信家在楚，此其意欲复得故邑。君王能出捐此地许二人，二人今可致；即不能，事未可知也。”
於是汉王乃发使使彭越，如留侯策。使者至，彭越乃悉引兵会垓下，遂破楚。项籍已死。春，立彭越为梁王，都定陶。
白话翻译
沛公刘邦从砀地北上攻打昌邑那一次，彭越带着人马来帮忙。昌邑没打下来，沛公就领兵西进去了。
彭越仍旧留在巨野泽一带，又把魏国的散兵收了过来。等到项籍进了关，分封诸侯，回到东边，彭越手底下聚了一万多人，却没有归属，成了没主的兵。
汉元年秋，齐王田荣起兵反楚，派人送来一颗将军印给彭越，叫他南下打济阴、攻楚国。楚王派萧公角领兵迎战，结果被彭越一顿狠揍，打得大败。
汉二年春，汉王刘邦联合魏王豹和各路诸侯东征楚国。彭越带着三万多人马，在外黄投到汉王旗下。
汉王很高兴，说：“彭将军收下了魏地十几座城，一心想立一位魏王的后人。如今这西魏王豹是魏咎的堂弟，正经的魏王血脉。”便拜彭越做魏国的相国，让他独领这支人马，专门去平定梁地。
后来汉王彭城大败，仓皇西撤，彭越辛辛苦苦打下的那些城又全丢了，他只好领着兵退到黄河边上。
汉三年起，彭越就专做一件事——给汉王当游击队，从楚军背后下刀，专切项羽的粮道。汉四年冬天，项王跟汉王在荥阳相持不下，彭越趁势一口气拿下睢阳、外黄等十七座城。
项王听说后路危险，赶紧派曹咎留守成皋，自己掉头东进，一路把彭越打下的城又都夺了回去。彭越兵少，北退到穀城。汉五年秋，项王南逃阳夏，彭越又趁机打下昌邑附近二十多座城，缴获十几万斛粮食，大车小车一齐送给汉王当军粮。
汉王这一阵又吃了败仗，派使者叫彭越合兵一起打楚。彭越回话说：“魏地才平定，还怕楚来反扑，我实在不能走。”
汉王硬着头皮追楚，在固陵被项籍又打了一顿。他急得没辙，跟留侯张良商量：
“诸侯的兵都不肯来合围，这可怎么办？”
张良笑着说：“齐王韩信是您被迫封的，他自己心里也不踏实。彭越平定梁地功劳最大，当初看在魏豹的面上，才让他做魏相国。如今魏豹死了又没后人，彭越心里也想称王，大王却迟迟不封。大王不妨跟这两位约定：打赢了楚，睢阳以北到穀城这一大块，都封给彭相国；陈地以东直到海边，都给齐王韩信。韩信的老家在楚地，他就是想要这块故土。大王把这两块地许出去，两位马上就来；若不肯舍，那就难说了。”
汉王一听茅塞顿开，立刻派使者按张良的法子去许地。使者一到，彭越二话不说，带齐全部兵马赶到垓下，和各路人马一道把楚军围死。项籍走投无路，自刎乌江。第二年春，汉王正式立彭越为梁王，定都定陶。