杜周效法、武帝酷吏
杜周效法张汤；治狱轻重视主上意
原文
杜周者，南阳杜衍人。义纵为南阳守，以为爪牙，举为廷尉史。事张汤，汤数言其无害，至御史。使案边失亡，所论杀甚众。奏事中上意，任用，与减宣相编，更为中丞十馀岁。
其治与宣相放，然重迟，外宽，内深次骨。宣为左内史，周为廷尉，其治大放张汤而善候伺。上所欲挤者，因而陷之；上所欲释者，久系待问而微见其冤状。客有让周曰：“君为天子决平，不循三尺法，专以人主意指为狱。狱者固如是乎？”
周曰：“三尺安出哉？前主所是著为律，後主所是疏为令，当时为是，何古之法乎！”
至周为廷尉，诏狱亦益多矣。二千石系者新故相因，不减百馀人。郡吏大府举之廷尉，一岁至千馀章。章大者连逮证案数百，小者数十人；远者数千，近者数百里。会狱，吏因责如章告劾，不服，以笞掠定之。於是闻有逮皆亡匿。狱久者至更数赦十有馀岁而相告言，大抵尽诋以不道以上。廷尉及中都官诏狱逮至六七万人，吏所增加十万馀人。
周中废，後为执金吾，逐盗，捕治桑弘羊、卫皇后昆弟子刻深，天子以为尽力无私，迁为御史大夫。家两子，夹河为守。其治暴酷皆甚於王温舒等矣。杜周初徵为廷史，有一马，且不全；及身久任事，至三公列，子孙尊官，家訾累数巨万矣。
白话翻译
杜周，南阳杜衍人。义纵做南阳太守时，拿他当爪牙使，举荐为廷尉史。后又事奉张汤，张汤屡屡在皇上面前称他“无害”（办事干净利落），一路升到御史。奉命查办边郡失亡之事，判杀的人很多。奏事合武帝心意，获得重用，与减宣先后做御史中丞十几年。
他办案跟减宣路子相似，可是更沉稳迟缓；表面看起来宽和，骨子里刻薄得厉害。减宣做左内史时，杜周做廷尉，办案大体上学张汤那一套，而且特别会揣摩皇上的意思——皇上想排挤的人，就顺水推舟陷害；皇上想放的人，就长期关押等着问询，偶尔透露一点冤情出来。
有客人责问杜周：“您为天子决平，不照三尺法办，专看主上的意思论罪——办案难道该这样吗？”杜周答：“三尺法怎么来的？前朝皇帝认可的就写成‘律’，当今皇帝认可的就发成‘令’——合乎当时就对了，何必拘泥于古呢！”
杜周做廷尉的时候，诏狱一天天多起来。二千石的大员被关的新旧相接，总不下一百多人。郡吏或大府举报的案子送到廷尉，一年就有上千件。大案牵连证人几百、小案几十人，远的要跑几千里，近的也要数百里传到京城受审。会审时依章责问，不认罪就用鞭子打到服为止。于是一听说有逮的，都跑得没影。案子压得久的，有的遇到赦免才出；也有被关十几年又被人翻出新案，大抵都按“大逆不道”以上定罪。廷尉加中都官的诏狱，累计关过六七万人，各级吏自行加进去的又多出十几万。
杜周一度被废，又起用为执金吾，追捕盗贼，穷追桑弘羊、卫皇后的兄弟子侄，武帝觉得他尽力无私，便升他做御史大夫。他两个儿子分别据黄河两岸做郡守，办政比王温舒还要严酷。
杜周当初做廷尉史，连一匹好马都没有；后来久掌大权，官至三公，子孙中官至二千石的就有十来人，家里钱财累积到巨万之数。