计然之策、越王用之
计然为越王策；十年而国富；勾践用以雪会稽之耻
原文
昔者越王句践困於会稽之上，乃用范蠡、计然。计然曰：“知斗则修备，时用则知物，二者形则万货之情可得而观已。故岁在金，穰；水，毁；木，饥；火，旱。旱则资舟，水则资车，物之理也。六岁穰，六岁旱，十二岁一大饥。夫粜，二十病农，九十病末。末病则财不出，农病则草不辟矣。上不过八十，下不减三十，则农末俱利，平粜齐物，关市不乏，治国之道也。积著之理，务完物，无息币。以物相贸易，腐败而食之货勿留，无敢居贵。论其有馀不足，则知贵贱。贵上极则反贱，贱下极则反贵。贵出如粪土，贱取如珠玉。财币欲其行如流水。”
修之十年，国富，厚赂战士，士赴矢石，如渴得饮，遂报彊吴，观兵中国，称号”
五霸”。
白话翻译
昔日越王勾践困于会稽山上，乃用范蠡、计然之策。计然曰：“知战必修备，时用则察物；二者相形，万货之情可见。岁在金则丰，水则毁，木则饥，火则旱。旱则备舟，水则备车，物之理也。六岁丰、六岁旱，十二岁一大饥。米价二十为害农，九十为害末；末害则财不出，农害则草不辟；上不过八十，下不过三十，则农末俱利。平粜齐物、关市不乏，治国之道也。积贮之理：务完物、无息币。以物相贸，易腐不留，不敢居贵。论其有余不足，则知贵贱；贵之极则反贱，贱之极则反贵。贵出如粪土，贱取如珠玉，财币欲其行如流水。”如此行之十年，国富，以厚赂战士，士赴矢石如渴得饮，遂报强吴、观兵中国，称号“五霸”。