史記在線
秦始皇本纪·段落 40.2

书同文、车同轨、统一度量衡

一法度衡石丈尺;车同轨、书同文字

原文

一法度衡石丈尺。车同轨。书同文字。

白话翻译

秦始皇还做了一件对后世影响极大的事:

- 统一了法度、衡(称重)、石(容量)、丈(长度)、尺(长度)等度量衡标准;

- 天下的车辆轨距都一样(“车同轨”);

- 文字一律改用秦小篆(“书同文”)。

这三条,从此奠定了两千年中国文明的底座。