徐福求仙、阿房宫、骊山陵
遣徐市率童男女入海求蓬莱仙药;作阿房宫、骊山陵
原文
既已,齐人徐市等上书,言海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,仙人居之。请得斋戒,与童男女求之。于是遣徐市发童男女数千人,入海求仙人。……
(三十五年)乃营作朝宫渭南上林苑中。先作前殿阿房,东西五百步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。周驰为阁道,自殿下直抵南山。表南山之颠以为阙。为复道,自阿房渡渭,属之咸阳……阿房宫未成……营之。隐宫徒刑者七十馀万人,乃分作阿房宫,或作丽山。
白话翻译
与此同时,始皇又被另一件事迷住了——求长生。
齐人徐市(即徐福)上书说:海中有蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,仙人就在上面。请让我斋戒,带童男童女去找。始皇大喜,派徐福率数千童男童女出海——谁知这一去,再也没回来。
三十五年,始皇又在渭水之南的上林苑大兴土木,营建朝宫。前殿叫“阿房”——东西五百步,南北五十丈,上面可以坐一万人,下面可以竖起五丈高的大旗!周围设阁道,直通南山,以南山巅为宫阙;又造复道跨过渭水通往咸阳——模仿天上的阁道跨越银河去抵营室星座。
与此同时,骊山陵墓也在赶工。刑徒、宫人前前后后动用了七十多万人。