黥布败死番阳
黥布败于蕲西；亡之番阳；番阳人杀之
原文
十一年，高后诛淮阴侯，布因心恐。夏，汉诛梁王彭越，醢之，盛其醢遍赐诸侯。至淮南，淮南王方猎，见醢，因大恐，阴令人部聚兵，候伺旁郡警急。
布所幸姬疾，请就医，医家与中大夫贲赫对门，姬数如医家，贲赫自以为侍中，乃厚餽遗，从姬饮医家。姬侍王，从容语次，誉赫长者也。王怒曰：“汝安从知之？”
具说状。王疑其与乱。赫恐，称病。王愈怒，欲捕赫。赫言变事，乘传诣长安。布使人追，不及。赫至，上变，言布谋反有端，可先未发诛也。上读其书，语萧相国。相国曰：“布不宜有此，恐仇怨妄诬之。请击赫，使人微验淮南王。”
淮南王布见赫以罪亡，上变，固已疑其言国阴事；汉使又来，颇有所验，遂族赫家，发兵反。反书闻，上乃赦贲赫，以为将军。
遂西，与上兵遇蕲西，会甀。布兵精甚，上乃壁庸城，望布军置陈如项籍军，上恶之。与布相望见，遥谓布曰：“何苦而反？”
布曰：“欲为帝耳。”
上怒骂之，遂大战。布军败走，渡淮，数止战，不利，与百馀人走江南。布故与番君婚，以故长沙哀王使人绐布，伪与亡，诱走越，故信而随之番阳。番阳人杀布兹乡民田舍，遂灭黥布。
白话翻译
汉十一年，吕后诛杀了淮阴侯韩信。黥布听说，心里就发毛。
到了夏天，朝廷又把梁王彭越杀了，剁成肉酱，一盒一盒分赐给各路诸侯。肉酱送到淮南时，黥布正在打猎。他一见那盒肉酱，吓得魂飞魄散，暗暗命人整军聚兵，派细作盯着邻郡的动静。
偏偏这时候出了桩祸事。黥布有个宠爱的姬妾生了病，去请医治病。那医家的对门，住着中大夫贲赫。姬妾来去频繁，贲赫心想自己好歹也是侍中一级的人物，便厚厚送了礼物，还跟姬妾在医家一块儿吃过酒。
姬妾回到王宫里侍候黥布，闲谈时顺口夸了贲赫几句，说他是个厚道人。黥布一听就变脸：“你从哪里认识他的？”姬妾老老实实一五一十全说了。黥布立刻疑心她跟贲赫有私情。
贲赫听说事发，吓得赶紧称病不出。黥布更生气，打算下手捉他。贲赫情急之下，一不做二不休，上书告发黥布谋反的事，自己跳上驿车直奔长安。黥布派人去追，没追上。
贲赫一到长安，就奏告天子：黥布谋反迹象已经明显，可以先发制人，趁他没动手把他除了。
皇上看完奏章，拿给萧相国看。萧何说：“黥布不应该到这份上，恐怕是仇家乱告。请先把贲赫关起来，另派人暗暗去淮南核查。”
黥布这头，见贲赫畏罪逃走，还跑去上告，本就疑心他把国中隐事抖出去了。再看汉朝的使者一拨拨到处打听，眼看事情兜不住，干脆一不做二不休，灭了贲赫全家，起兵造反。
反书一到长安，皇上这才把贲赫放出来，封他做将军。
黥布挥师西进，与汉军在蕲西相遇，在甀地会战。黥布的兵个个精悍，汉高帝一看，不敢硬打，先在庸城筑起壁垒。远远望去，黥布的阵势活像当年项羽的军容，高帝看了心里就犯怵。
两军遥遥相望，高帝冲着黥布喊：“你好端端的，何苦要反？”
黥布回了一句：“想做皇帝罢了！”
高帝气得大骂，两军厮杀起来。黥布兵败，一路南渡淮水，一面退一面打，几仗都不利，最后只剩百来号人，逃往江南。
黥布早年跟番君（吴芮）家联过姻，长沙哀王（番君之孙）便派人来骗他，假说陪他一块儿逃亡，要引他去越地避难。黥布信以为真，跟着进了番阳。番阳人早得了暗令，在兹乡一户乡民的田舍里把他杀了——一代枭雄黥布，就这么完了。