凤求凰、琴挑卓文君
相如游临邛令王吉；座中见卓王孙女文君新寡；以琴挑之；夜奔相如
原文
会梁孝王卒，相如归，而家贫，无以自业。
素与临邛令王吉相善，吉曰：“长卿久宦游不遂，而来过我。”
於是相如往，舍都亭。
临邛令缪为恭敬，日往朝相如。
相如初尚见之，後称病，使从者谢吉，吉愈益谨肃。
临邛中多富人，而卓王孙家僮八百人，程郑亦数百人，二人乃相谓曰：“令有贵客，为具召之。”
并召令。
令既至，卓氏客以百数。
至日中，谒司马长卿，长卿谢病不能往，临邛令不敢尝食，自往迎相如。
相如不得已，彊往，一坐尽倾。
酒酣，临邛令前奏琴曰：“窃闻长卿好之，原以自娱。”
相如辞谢，为鼓一再行。
是时卓王孙有女文君新寡，好音，故相如缪与令相重，而以琴心挑之。
相如之临邛，从车骑，雍容间雅甚都；及饮卓氏，弄琴，文君窃从户窥之，心悦而好之，恐不得当也。
既罢，相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。
文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都。
白话翻译
梁孝王一去世，司马相如就回了蜀地老家。可他家里穷，没有营生可做。
他一向和临邛县令王吉合得来。王吉听说了，就写信来：“长卿啊，你在外头做官这么多年一直不得志，不如到我这儿来散散心。”
相如真就去了，住在县里的都亭。临邛令故意摆出一副恭恭敬敬的样子，天天去拜见相如。相如起先还见，后来干脆托病不见，让随从出去谢客；王吉反倒越发恭谨。
临邛这地方富人多。卓王孙家里有家僮八百，程郑家也有几百。两家一合计：“县令有贵客上门，咱们得办席请请。”顺带也把县令请上。
开席那天，卓家来的宾客足有一百多位。日头到正中了，派人去请司马长卿，长卿推说病了不能来。临邛令是主客，他不落座，谁也不敢动筷子——只好亲自去接。
相如这才勉勉强强动身。一进门，满座的客人立刻被他的风度镇住了。
酒喝到半酣，临邛令捧着琴上前说：“听说长卿喜欢弹琴，请您来一曲，给大伙助兴。”相如先谦让了几句，接着弹了一两支曲子。
那时候，卓王孙有个女儿叫文君，新近死了丈夫，回娘家守寡，特别喜欢音乐。相如原本就和县令事先通好了气——表面上两人互相抬举，琴声里却藏着心事，是弹给文君听的。
相如这回到临邛，车马随从、仪态从容，潇洒得很。到卓家饮酒弹琴时，文君躲在门后偷看，越看越中意，心里只怕配不上他。
宴席一散，相如就派人重金打点文君的侍女，把一片情意递了过去。文君当天夜里就从家里跑了出来，和相如一道驾车回到成都。